QuestVisionStream WebXR — enter AR to stream passthrough for detection. Set the server with ?server=wss://HOST:3000 (plain ws:// only works from an http://localhost dev page — hosted HTTPS pages require wss://).